Isto é uma nova ciência: ciberengenharia social
E este é o seu inventor, o extraordinário Jacque Fresco.
É o meu convidado esta semana no Newsweekend
O meu convidado é um homem extraordinário de Miami: Dr. Jacque Fresco
Poderia enunciar todas as coisas que o Dr. Fresco fez:
ele é um engenheiro social; engenheiro industrial; designer; inventor
foi consultor para rotorcrafts
director dos Laboratórios de Pesquisa Científica, Los Angeles
desenhou vários produtos, desde instrumentos de desenho a máquinas de raio-x
teve trabalhos publicados na revista, Popular Mechanics Saturday Review
e tem sido um consultor técnico e psicológico para a indústria do cinema
membro da Força Aérea; projectou a unidade de desenvolvimento em Right Field;
desenvolveu os sistemas electrostáticos de protecção contra o gelo
desenhou casas pré-fabricadas de alumínio
O que é que está escrito na sua carta de condução?
*risos*
Qual é a ocupação?
Designer Industrial/ Engenheiro Social
Jacque, incomoda-o que as pessoas, quando falam de Jacque Fresco em Miami,
dizem que é alguém, "muito à frente para a sua época"
"Não estamos preparados para este tipo de pensamento avançado"
Incomoda-o?
Imagino que toda a pessoa criativa, em cada área, depara-se com esse problema.
Não, não me incomoda. Não posso deixar. Há muitas coisas importantes.
O que é a ciberengenharia social?
Ciberengenharia social é uma nova organização, e ela representa a
aplicação das formas mais sofisticadas de ciência e tecnologia
na resolução de problemas, para que possamos recuperar o ambiente
- que destruímos ao longo dos anos -
e construir uma forma de vida digna do homem para humanizar a sociedade
para fugir da artificialidade, arregimentação que domina a sociedade hoje.
A nossa sociedade parece dilacerada, e puxada em muitas direcções.
A ciberengenharia é uma aproximação à reestruturação da sociedade
em termos humanistas.
Termos humanistas? - Sim
Das vezes que falei consigo, você pareceu-me muito virado para a ciência e para a tecnologia
Quer categorias - e pessoas, lembro-me, classificadas em categorias
e determinadas pessoas a viver "aqui" e "ali".
Eu nunca quis isso.
Digamos que não nos entendemos, ou eu não comuniquei as ideias.
Essencialmente, para mim, todos os prodígios da ciência e da tecnologia,
todas as maravilhas electrónicas e mecânicas
são apenas milhões de toneladas de lixo - a não ser que melhorem a vida dos homens.
A razão pela qual enfatizamos as máquinas e a tecnologia
é para libertar o homem: para ir a centros de arte, centros de musica, centros de cultura
e encontrar o significado da sua própria existência e da sua vida.
Quanto podem as máquinas fazer?
Conseguem elas fazer funcionar as coisas que são necessárias funcionar?
Bom, Sr. King, se conseguimos lançar um foguetão da Terra, enquanto está a girar,
encontrar um lugar na Lua, aterrá-lo automáticamente
pegar em amostras do solo,
trazer a nave de volta sem humanos (acho que os russos fizeram isso),
trazer a nave de volta à Terra... de certeza, que conseguimos manobrar aviões ou outra coisa qualquer
com redundância
Contudo, o problema é a nossa estrutura política...
Como é que começa a mudar tanto uma sociedade, que não tem sistema político?
Não. Não tem sistema político. Não está associado a nenhum partido político.
Não é nem comunista, fascista, nem socialista, nem democrata
Ciberengenharia social é uma espécie de salto quântico -
um desvio severo na forma do homem pensar.
Como é que faz um desvio severo com milhões de pessoas?
Com milhões de pessoas... bem, eu acho que compreende que
a maior parte do desenvolvimento que temos na sociedade hoje
- a tecnologia: o avião, a tv, o rádio, as produções modernas de tecnologia -
é realmente feita por muito poucas pessoas.
Eu diria que várias centenas de pessoas resumem a civilização tecnológica moderna
Mas não precisa de milhões de técnicos e milhões de cientistas.
Quantas pessoas - que conhece hoje,
daquelas que se sentam em suas casas a ouvir o fonógrafo, e a rádio, e a tv -
têm a mais pequena ideia de como isto funciona?
Está simplesmente a acontecer à volta delas.
Eu não tenho ideia.
E estão a ficar para trás!
O que está a acontecer ao homem é que a sua sociedade tecnologica
- os mais recentes sistemas de valores que dominam os nossos tempos, que estão a pressionar para a frente -
estão a deixar para trás centenas de milhares de pessoas
que não podem fazer a transição!
Por outras palavras, as pessoas que não conseguem mudar
podem ser encontradas hoje na selva da Amazónia: os caçadores de cabeças.
E temos que mudar.
Eu acho que o livro "Future Shock"...
ou o livro que trabalhei: Looking Forward,
"Future Shock" assinala que há muitas coisas que vão acontecer,
quer se goste quer não.
O futuro não pode ser parado, seja por quem for.
É uma progressão continua.
Mas haverá sempre grandes grupos de pessoas que vão ter problemas a lidar com isso.
Sim, isso é verdade... Nós concordamos - Olhe para a mudança de alguém
60 anos de idade, que tem assistido a mudanças incriveis durante o seu periodo de vida.
Eu acredito que elas podem mudar depressa
se a informação for-lhes disponibilizada.
Por outras palavras, apresentar a ciber-engenharia social de uma fisgada é extremamente difícil.
Eu acredito que as pessoas não deviam ser dívididas
os jovens, os adolescentes, e finalmente os jovens adultos maturos, e depois o pessoal mais velho
são todos pessoas divididas!
Quando chega aos 65, não se quer viajar num cruzeiro com pessoal velho.
Como podemos erger estes edifícios contra o pessoal mais velho?
Nós pensamos que as pessoas devem viver onde quiserem,
e que as cidades têm de ser desenhadas de forma a ter uma sociedade integrada e inteligente.
Einstein, quando tinha 65 ou 70 anos, ele ia falar com os jovens!
Ele continuava a ler, ele acompanhava as ideias.
Porque é que as sociedades têm de ser divididas em grupos?
Nós achamos que você é tão jovem quanto a sua vida o permite que o seja,
a sua exposição, as suas ideias.
Muito bem, vamos, com figuras, explorar
o pensamento de Jacque Fresco,
e a sociedade que ele gostaria de ver:
ciberengenharia social
Bom, iremos começar com isto, e você dir-me-á...
Eu vou tentar indicar. - Sim, pode apontar para isto.
Todas as novas cidades serão uma universidade - na sua essência.
O centro da cidade - os nucleos - irão possuir um computador electrónico,
que apenas controla o tempo, a purificação da água, as condições atmosféricas -
ou seja: controla o sistema de contaminação do ar.
O computador não - repito - não controla as pessoas!
Eles mantêm a segurança; eles vigiam o ambiente,
mantêm o balanço ecológico entre a vida animal e a vida vegetal.
Tudo o que as máquinas fazem é controlar as entidades físicas que incluem o ambiente.
O centro da cidade é uma universidade -
uma universidade que abrange todos os assuntos relacionados com o homem.
Não é uma universidade comercial. Não é baseada em nenhum...
Não há cursos que são usados para explorar ou abusar nenhum ser humano.
Todos os cursos de negócios serão eliminados
Todos os trabalhos repetitivos serão eliminados
Achamos que as máquinas devem fazer o trabalho sujo, repetitivo ou aborrecido -
que o homem tem de ser livre para prosseguir coisas mais elevadas, as altas possibilidades do homem.
Por outras palavras, se isto é a unidade médica (este pequeno braço)
e se você trabalha no centro, você poderia viver nos jardins da cidade que envolvem o centro.
Você não tem que o fazer. Pode fazer se quiser.
Cada cidade-jardim contém lagos, áreas recreativas.
E, entre as cidades, deixamos que tudo volte à Natureza.
Os computadores serão capazes de controlar a meteorologia?
Isso é um projecto relativamente fácil de operar.
Fácil de controlar?
Sim - Você poderia controlar o meteorologia?
Eu poderia falar disso consigo daqui a um bocadinho.
Tudo bem.
Posso acabar isto?
Oh, ok; desculpe.
Na orla exterior da cidade, temos o cinturão agrícola.
Todo o seu lixo é comprimido e bombeado, reciclado fora da cintura agrícola.
Não há camiões do lixo. Não há campos de despejos.
Nós usamos tudo. Todo o lixo é reciclado.
Isto é um programa ecológico.
Muito bem. Bom, isto é o que a cidade total...
A cidade total é assim.
Cinturões circulares de transporte levam-no a qualquer parte da cidade em 3 minutos.
A população da cidade nesta cidade especifica é de 15,000.
Temos cidades maiores projectadas - até dois milhões.
As cidades estão todas emersas em belos jardins.
Não há árvores em fileiras.
Não é um ambiente mecânico.
Essencialmente, é uma cidade emergida num segundo Jardim de Eden -
onde há lagos, áreas recreativas, centros de arte, centros de música, centros de cultura.
E, a circular a cidade, temos o cinturão agrícola,
onde fazemos crescemos a nossa comida hidroponicamente.
Entre as cidades, nós deixamos voltar tudo à Natureza.
O veado, o coiote - o inteiro balanço ecológico é mantido.
Fazemos crescer a comida como? - Hidroponicamente.
O que é isso? - Agricultura sem solo, por exemplo.
E, noutras ocasiões, também usamos agricultura convencional,
a qual será abordada pelos desenhos à medida que avançamos no assunto.
Tudo bem.
Antes de irmos a outras imagens,
que trabalhos, que conhecemos agora, não estarão presentes neste conceito?
Bem, a maioria - Como o homem do lixo - erradicado, certo?
Sim. Todas as repetições.
Todas as pessoas a trabalhar nas fábricas. - O homem do correio?
Sem homem do correio, sem empregadas, sem empregados, sem cozinheiros.
Quando sair para comer, quem é que lhe traz a comida?
Bem, há áreas bem concebidas para comer, onde terá todos os tipos de comida.
Comida japonêsa, francesa, comida orgânica - e as normais, se gostar.
E quem é que serviria?
A forma que a comida chega a si: o que fazemos é monitorar o comportamento de um cozinheiro.
Ou seja, fazemos uma gravação multi-canal - com os melhores cozinheiros que conhecemos
E, enquanto eles preparam a sua comida,
nós gravamos vários movimentos que eles fazem, e como eles manejam a comida,
e como eles cortam as cenouras - da forma que gosta!
Depois digita "2736", e recebe o tipo de comida que quer -
Ao estilo do Chef Milani, ou individualizado.
Você pode até gravar o seu próprio cozinhado!
Eu lembro-me que há 5 anos eu customava rir de si, e agora é tudo tão possível.
Tudo bem; em frente! O que temos aqui?
Áreas como a Índia, onde temos altas densidades de população, ou como a China,
não conseguimos fazer uma casa individual para cada ser humano.
Apenas não temos esse tipo de energia.
A nossa população já alcançou um ponto sem retorno.
Temos que unificar a nossa arquitectura - não que eu goste disso!
Mas estamos encurralados!
Temos que a unificar e depois criar centros de arte, centros de música, jardins, entre as cidades.
Na Índia, isto apenas iria prolongar 9,66 km!
E depois teriamos áreas rurais, lagos, e áreas de caminhadas para a maioria das pessoas.
Mas, se tentar expandir as suas cidades, como estamos a fazer, acabaremos por perder toda a área.
Está a contar que as pessoas não declarem guerra umas às outras?
Para que consigamos construir tudo isto?
Bem, não temos muita escolha.
Nós vamos destruir-nos;
ou vamos fazê-lo.
Bem, isto parece uma espécie de... estádio submerso, com algo a voar.
Numa área como o Parque Panakan, nós poderiamos construir cidades circulares no mar.
onde a água tem apróximadamente 9 m - 10,5 m de profundidade.
A maior parte dos apartamentos serão abertos para o mar.
Pode observar a vida marinha e os peixes a nadarem ao pé.
Não haverá jardins zoológicos nem aquários.
Tudo será observado em condições naturais.
Haverá viagens de barco, mergulho, recriação, e universidades construidas no mar.
A ciberengenharia social engloba o inteiro espectro social.
Todos estes desenhos foram feitos por si? - Sim.
Isto poderá representar uma casa individual.
A maior parte das casas serão individualmente contornadas.
Se for um artista, viverá no tipo de casa que é mais adequado aos seus interesses.
Se é um técnico ou músico, a casa será projectada para as suas necessidades.
A maior parte das casas serão auto-generativas. Isto é...
O calor do sol vem até ao seu telhado e faz baixar a temperatura do interior da casa.
A luz solar é dispersa no interior das paredes, onde há um revestimento de fósforo.
E o quarto brilha, toda a noite, com um brilho suave -
sem nenhuma electricidade, sem nenhum desperdício de energia.
Todo o pavimento na área é preto.
Debaixo do pavimento há bobinas de aquecimento.
ou seja, construído com tubulação de PVC, ou fiação - ou tubina transportadora, para água.
Enquanto o sol bate no pavimento, recebemos toda a água quente que precisamos.
sem queimar combustível nenhum - conservando toda a energia do mundo, a um preço muito mais baixo.
Quem vai pagar isso tudo?
De onde vem o dinheiro?
Se tirar todo o ouro, e toda a riqueza deste país,
todos os certificados de dívida, e todas as propriedades da terra.
todos os diamantes e anéis,
e os despejar na costa do Japão,
enquanto não tocar nos tramites do pensamento Americano,
a nossa tecnologia e os nossos recursos,
não seriamos empobrecidos de forma alguma.
A riqueza da América não é o seu ouro!
Não é as suas instituições bancárias!
Estas são falsas instituições.
Toda a estrutura do dinheiro e a orientação materialistica da sociedade
é uma falsa sociedade
Daqui a dez ou quinze anos, a nossa sociedade vai ficar na história
como a menos desenvolvida do homem.
Nós temos os cérebros, o conhecimento, a tecnologia e a viabilidade
para construir uma civilização completamente nova.
Você acredita que ensinamos a competir? Que não vem já connosco?
A competição é perigosa, socialmente ofensiva,
considerada certa e normal, porque você foi criado com esse sistema de valores.
Que tipo de competição tinha Jesus?
Que tipo de competição há no seu corpo?
Suponha que o seu cérebro diz: "Eu sou o orgão mais importante!"
E o fígado diz: "Eu é que sou. E quero adoptar um sistema de livre empreendimento!"
Você apodreceria num mês...
se cada orgão do seu corpo funcionásse cada qual para seu lado.
O que é isto?
Alguns indivíduos iriam viver em casas com um design diferente.
Haverá uma grande variedade do que você chama individualidade
A cidade é construida para trazer para fora o que você chama de individualidade:
creatividade, pensamento, desenvolvimento
Para questionar todas as coisas e desafiar ideias.
A cidade não é uma Utopia
É uma cidade aberta - ao desenvolvimento de todas as ideias,
à mudança dos nossos conceitos quando têm de ser mudados.
Aqui temos uma figura de 3-fases.
A arquitectura irá ser muito abrangente.
Todos os edifícios serão resistentes a terramotos, resistentes a incêndios, resistentes a termitas - e resistentes a impactos.
nisto eles irão concentrar-se no design desta baía de areia
para que nenhum impacto directo possa ser transferido para a arquitectura.
Não haverá departamentos de fogo, porque nada na arquitectura poderá arder.
Não haverá televisores, rádios, gravadores ou leitores de cassetes.
Tudo isso é feito pelo sistema de computador central,
onde toda a música do mundo é alojada num computador central.
Não se quer cassetes, gravadores, todo esse lixo que requer manutenção contínua.
Tudo o que se quer é a música de que gosta.
Marcamos os numeros, e recebemos a música. Não precisamos de selecionar cassetes ou armazená-los.
Você vive numa cultura de malucos - onde multiplicamos coisas!
É como ter uma estação de televisão em todas as casas ou todos os edifícios.
Tudo o que você quer é a música; ou o programa.
Você marca esses números.
É aí que o computador entra no jogo. Eles não o controlam.
Eles fornecem-lhe música, e o programa.
Mas você precisaria de uma máquina em casa para arranjar os programas.
Não. Tudo o que precisa é de um ecrã.
Um ecrã? - Um ecrã. Um ecrâ Plasma colocado numa parede.
Você não tem uma televisão a dar nas vistas.
Você não tem um gravador de cassete.
Tudo o que têm é a música que gosta
Já leu o "This Perfect Day" de Ira Levin?
Não, não li.
Bem, o livro tinha uma sociedade como essa, onde os computadores -também- controlam os seres humanos.
Bom, isso eu sou contra... muito contra.
Ele fez de forma que, se você se sentisse um pouco mal, carregava num botão, e você...
Eu não gosto disso. Isso é demasiado como "1984" e "Brave New World".
Isto é humanista.
Todas as nossas cidades serão separadas por 0,8 km de espaços verdes.
e retornam ao natural balanço ecológico.
Os lagos, as colinas, os vales, a vida animal entre as cidades irão voltar à natureza.
Como é que viajaremos?
As cidades estão ligadas de um núcleo ao outro
com elevadores ciclicos
ou sistemas lineares de transporte.
Não haverá auto-estradas
nem automóveis,
logo, não haverá acidentes de automóveis.
Não haverá acidentes de automóveis, porque eles não existem.
Nós temos transportes contínuos. Não precisa de esperar por o autocarro.
Nós temos transportes contínuos a mover-se.
Voltemos ao dinheiro, que você diz não ter importância.
Para começar, quem irá construir isto?
Quem ira construir o primeiro...
É uma organização de uma Sociedade.
E uma organização de uma Sociedade é tipo... o membro paga algo como 10 dólares por ano,
e recebem a brochura, e a informação, e vão a reuniões.
Mas os fundos de facto vêm de doações de organizações,
e de várias agências do Governo Federal, e fundações privadas
para construir a primeira cidade, para resolver o sistema de transportes,
para criar todo um ambiente diferente.
E, depois da 1ª cidade construída, esperamos um rápido aumento da Sociedade.
Se é díficil para as pessoas compreenderem logo a ciberengenharia social,
é porque não é algo que esteja familiarizado.
Obviamente que isto requer uma mudança, de pensamento.
Bem, não é parvo, Jacque. Okay.
Por exemplo: a agricultura.
Você lê sobre pestes. Você lê sobre insecticidas. Você lê sobre DDT.
Você lê sobre a constante pulverização que contamina a Terra.
As pessoas ficam chateadas. Integram grupos ambientalistas.
Elas tentam salvar o nosso meio-ambiente - mas não apresentam ideias concretas.
A ciberengenharia social tem um diagrama para todos os problemas identificados.
Por exemplo, toda a nossa agricultura será totalmente fechada,
quer em edifícios de plástico
ou de vidro,
que podem transmitir luz ultravioleta.
Portanto, você não terá invasões de insectos nas plantas.
Nós também teremos geradores ultrasónicos, especiais, que mantêm todos os insectos longe das plantas.
Se certos insectos - principalmente insectos seleccionados que são prejudiciais para as plantas -
são atingidos com ultrasónicos, depois é produzida a cativação.
E a ruptura dos seus corpos, caem no solo, e enriquecem o solo.
E não são levados para os nossos rios, e não contaminam.
Portanto, uma agricultura que é fechada:
você não está sujeito à geada; você não está sujeito ao gelo ou ao tempo.
Por outras palavras, essas plantas nucleares por aí, que deixam a sua água quente para a baía,
nós usamos essa água no inverno
para melhorar a vida vegetal, fazer crescer bananas na Georgia, no Norte de Carolina,
usando água quente das plantas nucleares.
O que fazemos com o lixo radioactivo?
Nós envolvemo-lo em tubulações,
e tratamos as águas residuais com radição - não pó radioactivo.
Mas o material radiactivo é fechado.
E, através de multiplos escudos, apenas usamos a radiação -
para limpar as águas emitidas por hospitais e todas as outras fontes de contaminação.
Você continua a mostrar a figurar desta coisa a voar pelo céu,
por isso é melhor dizer-me o que é. - Oh.
Isto é um método de conservar a nossa área de terra.
Você lê sobre erosão. As nossas praias estão a ser corroídas. A terra está a ser corroída.
Ao desenhar e construir barragens subaquáticas,
o que é completamente viável no nosso tempo,
nós podemos modificar as correntes dos oceanos; nós podemos modificar o fluxo japonês.
Nós podemos construir barragens debaixo do oceano, e utilizar a currente japonesa.
oxigenar a água, e acabar com a maré vermelha.
A maré vermelha, já agora, pode ser tratada com oxigenação, pela recirculação da água,
ao construir barragens debaixo de água na Corrente do Golfo
para criar maior turbulência na água
E isto é viável. Se não o fizermos, vamos deixar de ser uma nação.
Nós temos a energia, o conhecimento, e as matérias-primas.
Ciberengenharia social é uma organização
que é provavelmente a organização mais ousada alguma vez concebida.
Estamos a empreender o projecto mais ambicioso da história da humanidade.
O que é isto?
Isto representa um equipamento de vigilância de aeronaves
para vigiar as áreas, o movimento das correntes, e para monitorar os sistemas da Terra.
Muito bem, Jacque.
Isto representa a variação de um esquema circular.
A maior parte das cidades são baseadas em configurações naturais:
a estrutura atómica; designs básicos da natureza.
O centro da cidade poderá estar relacionado a estudos do organismo humano.
Este centro aqui pode ser para estudos das doenças do olho;
outros sistemas; doenças do sistema nervoso.
O mais completo projecto de pesquisa para a melhora da vida dos homens.
Não há programas militares ou projectos em ciber-engenharia social.
E não é necessário um exército?
Não é necessário um exército.
Bom, então, e se uma pessoa decidir atacar outra pessoa?
Então nós convidamos.
Depois da primeira cidade estar construida, nós iremos internacionalizar a ciberengenharia social,
para convidar todas as nações do mundo a participar no nosso sistema de monitoração da Terra,
e usar a Terra para melhorar a vida dos homens.
E se um grupo de pessoas juntar-se e atacar outro grupo de pessoas?
Nós acreditamos que isso acontece devido à escassez,
ou porque a sociedade sofre de privação económica,
de falta de área de terra arável, ou de sobrepopulação.
Por outras palavras, acredita que não vai acontecer.
Não vai acontecer.
O que é esta coisa com aspecto selvagem?
Isto é fontes de energia limpa.
Ao utilizar o calor natural da Terra
ou seja: energia vulcânica, ou magma, ou a lava fundida debaixo da Terra,
da qual há aproximadamente 500 potenciais,
se nós tocarmos numa montanha no Havai, chamada Montanha Aloha,
nós podemos arranjar energia suficiente para electrificar o mundo.
Nós conseguimos arranjar energia suficiente de um só vulcão.
Nós temos 500 vulcões potenciais que podemos aproveitar.
Nós podemos usar este calor natural de um vulcão.
Sem poluição. Sem fumo. Sem sujidade. Sem gases. Sem combustíveis. Sem derrames de óleo.
E sem queimar mais combustíveis em nenhuma cidade para gerar energia.
Se o Japão usasse o Fujiyama, eles não precisariam de queimar óleo.
Eles não precisam de óleo.
Aquele calor está todo ali à espera!
20 milhões de anos de energia, mesmo debaixo da superfície da Terra.
Na verdade, você nem precisa de usar energia de fusão ou energia nuclear.
E é fácil de escoar.
E é limpo, e está disponível.
Assim que decidirmos, pôr os cientistas
em vez de armas, de gases tóxicos
a aproveitar a energia da Terra que já está aqui.
Como é que vai pôr o presidente da Florida Power and Light
ou da Shell Oil a desistir de algo...
A ciberengenharia social não apela a governos, a empreendimentos privados.
Nós vamos fazer isto.
Assim como o automóvel ultrapassou o coche.
Assim como a televisão apareceu e ultrapassou o velho vaudeville e os filmes antigos.
A História e a tecnologia não respeitam a sociedade nem opiniões individuais.
Mas avançam.
E nós temos de estar preparados
para enfrentar o futuro.
A ciberengenharia social abordará alguns dos projectos mais ambiciosos da história do homem.
Isto representa a construção de barragens subaquáticas na Corrente do Golfo.
Esta barragem irá colectar, direccionar, e encaminhar as águas do mar
para um vertedouro que é moldado como um centrífugo
para que os peixes e a vida marinha sejam separados das lâminas das turbinas.
A Corrente do Golfo irá gerar energia:
para oxigenar as águas, para eliminar a maré vermelha,
para pegar a quantidade de peixe no oceano,
para monitorar a vida marinha,
e construir relações ecológicas entre o mundo oceanográfico total e os continentes.
Áreas onde fizemos mineração a céu aberto e destruímos a terra,
ao escavar áreas, vergonhosamente esburacando a superficie dos Estados Unidos,
nós achamos que podemos construir debaixo da terra centros de arte, centros de música,
áreas ajardinadas com jardins e lagos
- e recuperar essas áreas
Bom, isto parece-se com...
uma estação de comboio.
Depois de o automóvel ter sido ultrapassado, o que esperamos que aconteça depressa,
nós esperamos construir novos sistemas de transporte
e também ultrapassar todas as formas de aeronaves excepto de vigilância.
Helicópteros... nós achamos que as aeronaves já não são necessárias.
Na verdade, os céus estão tão atolhados, e aterrar é tão díficil,
e as velocidades e as ondas de choque já não valem a pena serem trabalhadas.
Eu sei que as pessoas no negócio das aeronaves não compreendem isso, nem o sentem
porque elas sentem que todas as instituições tendem a perpetuar-se.
Nós esperamos ultrapassar o avião
concebendo unidades de transporte que podem deslocar-se até 3218,69 km à hora,
flutuando num campo magnético de repulsão, ou no "colchão de ar".
E, nestes enormes comboios de amanhã,
haverá televisões, rádio, diversão, centros de arte, salas de aula,
não um grupo de bancos alinhados como os combois de hoje - sociedades altamente regimentadas,
quer o saiba ou não.
Esta sociedade vai ser diferente nos seus meios de transporte.
Se quarenta ou cinquenta pessoas tiverem de sair do comboio,
nós abrandamos até 160,93 km à hora, deslocamos a secção dos passageiros, ou deslizamos para baixo
e deslizamos para cima uma secção com os passageiros a entrar.
Não precisa de parar o avião ou comboio todo.
Hoje, quando 3 pessoas estão a sair, o avião aterra e 3 ou 4 pessoas entram.
No futuro, nós apenas colocamos fora os passageiros que vão sair.
Como é que isto vai, digamos, de Miami até Londres?
Nós temos um projecto subaquático,
onde os túneis estão suspensos a 38,1 metros abaixo da superfície do mar,
portanto você elimina a maior parte dos sistemas de transportes através do oceano.
Não está sujeito ao tempo ou a outra coisa qualquer.
Isto é parte da aceleração linear do comboio
que o pode levar a qualquer sítio do mundo em apenas algumas horas,
em segurança - sem neve, chuva ou perder-se no mar.
As coisas todas que você disse, Jacque,
poderiam ter sido construídas com o que conhecemos hoje?
Ou, em algumas coisas, você está a adivinhar, com base no que se conhece hoje?
Não. Todas estas coisas podem ser construídas com o que conhecemos hoje.
Poderia demorar 10 anos a mudar a face da Terra,
a reconstruir o mundo num segundo Jardim do Eden.
A escolha está em si.
A estupidez de uma corrida às armas nucleares,
o desenvolvimento de armas,
tentando resolver os seus problemas politicamente
ao escolher este ou aquele partido político...
Todas as políticas estão imersas em corrupção.
Deixe-me dizer isto outra vez: comunismo, socialismo,
fascismo, os democratas, os liberais...
Nós queremos absorver os seres humanos.
Libertação das Mu.. - Todas as organizações que acreditam numa vida melhor para o homem.
Não há problemas de negros,
ou problemas de Polacos, ou problema de judeus, ou problema de gregos, ou problema de mulheres.
São problemas humanos.
Para chegar à sociocibernética, e tirar a sua parte, e função.
Não estamos preocupados com a divisão de segmentos da sociedade.
Sem... controlo da população?
O controlo da população está dependente da educação.
Nós achamos que uma população educada não precisa de controlo.
Você não pararia o sexo..
Não, Senhor.
...Muito bem, Jacque. O que é isto?
Alguns indivíduos podem querer viver em casas isoladas.
A longevidade de onde se vive será determinada pelo seu sistema de valores e o seu estilo de vida.
Não é uma sociedade restricta!
Não é um "1984"! Não é um "Brave New World"!
Mas é algo totalmente novo.
Nós gostariamos que você investigásse a ciberengenharia social.
Bem, eu vou dar a morada para as pessoas que quiserem saber mais sobre
- oh, o próximo parece bem estranho.
Algumas pessoas podem querer viver num tipo diferente de casa.
Quanto a mim, estou interessado em assuntos do mundo, mudanças ecológicas,
portanto as paredes teriam ecrãs panorâmicos,
fornecendo-me o tipo de informação que estou interessado.
A sua casa pode ser diferente, desenhada para encaixar nas suas necessidades.
As casas seram moldadas.
Bem, ninguém vai pagar ao construtor da casa?
Ele não irá receber dinheiro?
Não.
Porque é que ele construiría a casa?
"Ele" não constrói a casa.
As casas são construídas por sistemas de engenharia,
em que podemos construír uma casa de meia em meia hora,
ao soprar o andar para cima do solo,
para que tenhamos a partir da unidade de plástico, do qual o piso é composto.
Nós fundimos e moldamos o mobiliário, e depois pulverizamos com spray a mobília
Por outras palavras, se você estiver aqui,
se os Estados Unidos estiverem aqui nos próximos 20 anos,
um canalizador não poderá instalar um vaso sanitário, uma pia, e um chuveiro
com as mesmas ferramentas antiquadas que foram feitas à quarentas anos atrás!
Nós temos de fazer um salto quântico.
O molde pode ser 15 tipos diferentes de casa de banho.
Você escolhe o que gostar.
A casa de banho limpa-se e seca-se sozinha,
e nós instalamos isso na arquitectura, baseado nas suas selecções.
O que, uh..
uh...
Vai ser tão díficil de mudar.
Como é que mudamos os humanos? - Muitas destas coisas parecem fascinantes.
mas, para realizar isto, você precisa - a meu senso - uma mudança do humano.
O sistema de valores do humano.
Como?
Nós achamos que se seres humanos suficientes forem expostos a -